oops

I was born in a leap year, which blinded me to the fact that this calendar converter really does take the autumn equinox into account when calculating dates in the French Revolutionary Calendar. (It doesn't have leap years.) As penance, I will note that this makes me a daylily.

A thousand apologies to those of you I inconvenienced by leading you to believe that you were related to a slightly different mundane object than you actually are. topaz_munro, you're still Bacchante, apparently, according to the calendar converter (I didn't look at it before), and so you still get a drink.

confession:

I don't exactly remember what it's like to not be pregnant. I remember what it's like to be less hugely pregnant, but that's different.